diff options
| author | bwarsaw | 2002-12-11 13:57:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bwarsaw | 2002-12-11 13:57:06 +0000 |
| commit | ee8da2bd0335c98313a03039a0d81f06c49f4c1d (patch) | |
| tree | babb34a2b4a14e64f2963d4aa8a8380bce42109f /messages/cs | |
| parent | b4b90dffeb0f7c0d4b6c188549558a5a6ef389c7 (diff) | |
| download | mailman-ee8da2bd0335c98313a03039a0d81f06c49f4c1d.tar.gz mailman-ee8da2bd0335c98313a03039a0d81f06c49f4c1d.tar.zst mailman-ee8da2bd0335c98313a03039a0d81f06c49f4c1d.zip | |
Diffstat (limited to 'messages/cs')
| -rw-r--r-- | messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.mo | bin | 196314 -> 194597 bytes | |||
| -rw-r--r-- | messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.po | 27 |
2 files changed, 19 insertions, 8 deletions
diff --git a/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.mo b/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.mo Binary files differindex 5c6909b1d..785df1ba5 100644 --- a/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.mo +++ b/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.mo diff --git a/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.po index aace5e087..5690887a2 100644 --- a/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/cs/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0rc3\n" -"POT-Creation-Date: Mon Dec 9 01:18:04 2002\n" +"POT-Creation-Date: Wed Dec 11 07:44:15 2002\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-10 22:56+0100\n" "Last-Translator: Dan Ohnesorg <dan@ohnesorg.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -896,7 +896,8 @@ msgid "Enter new administrator password:" msgstr "Zadejte nové heslo pro administrátora konference:" #: Mailman/Cgi/admin.py:1167 -msgid "Confirm administator password:" +#, fuzzy +msgid "Confirm administrator password:" msgstr "Potvrďte heslo administrátora konference:" #: Mailman/Cgi/admin.py:1172 @@ -916,7 +917,8 @@ msgid "Moderator passwords did not match" msgstr "Hesla moderátora se neshodují." #: Mailman/Cgi/admin.py:1217 -msgid "Administator passwords did not match" +#, fuzzy +msgid "Administrator passwords did not match" msgstr "Hesla administrátora se neshodují." #: Mailman/Cgi/admin.py:1265 @@ -4313,6 +4315,7 @@ msgstr "" "adres, uvádějte každou na nový řádek." #: Mailman/Gui/General.py:76 +#, fuzzy msgid "" "There are two ownership roles associated with each mailing\n" " list. The <em>list administrators</em> are the people who " @@ -4337,7 +4340,7 @@ msgid "" " and also provide the <a href=\"?VARHELP=general/moderator" "\">email\n" " addresses of the list moderators</a>. Note that the field you\n" -" are changing here specifies the list administators." +" are changing here specifies the list administrators." msgstr "" "Každá konference může mít administrátora a moderátora.\n" "Administrátor má úplnou kontrolu na konfigurací konference.\n" @@ -8658,6 +8661,14 @@ msgid "" "this\n" " option.\n" "\n" +" --nouserack\n" +" -n\n" +" Don't send the user acknowledgements.\n" +"\n" +" --noadminack\n" +" -N\n" +" Don't send the admin acknowledgements.\n" +"\n" " --help\n" " -h\n" " Print this help message and exit.\n" @@ -8668,19 +8679,19 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: bin/remove_members:132 +#: bin/remove_members:147 msgid "Could not open file for reading: %(filename)s." msgstr "" -#: bin/remove_members:139 +#: bin/remove_members:154 msgid "Error opening list %(listname)s... skipping." msgstr "Chyba při otevírání konfigurace konference %(listname)s... přeskakuji." -#: bin/remove_members:149 +#: bin/remove_members:164 msgid "No such member: %(addr)s" msgstr "Nenalezl jsem účastníka: %(addr)s." -#: bin/remove_members:153 +#: bin/remove_members:171 msgid "User `%(addr)s' removed from list: %(listname)s." msgstr "Účastníka `%(addr)s' byl odhlášen z konference: %(listname)s." |