1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/scripts/confirm b/scripts/confirm
index 4443a41c5..b5a62dd46 100755
--- a/scripts/confirm
+++ b/scripts/confirm
@@ -22,28 +22,33 @@
 Called by the wrapper, stdin is the mail message, and argv[1] is the name
 of the target mailing list.
 
-Errors are redirected to logs/errors.
+Errors are redirected to logs/error.
 """
 
 import sys
+import logging
 
 import paths
-from Mailman import mm_cfg
 from Mailman import Utils
-from Mailman.i18n import _
+from Mailman import mm_cfg
+from Mailman import loginit
 from Mailman.Queue.sbcache import get_switchboard
+from Mailman.i18n import _
 
 
 
 def main():
+    # Setup logging to stderr stream and error log.
+    loginit.initialize(propagate=True)
+    log = logging.getLogger('mailman.error')
     try:
         listname = sys.argv[1]
     except IndexError:
-        print >> sys.stderr, _('confirm script got no listname.')
+        log.error(_('confirm script got no listname.'))
         sys.exit(1)
     # Make sure the list exists
     if not Utils.list_exists(listname):
-        print >> sys.stderr, _('confirm script, list not found: %(listname)s')
+        log.error(_('confirm script, list not found: %(listname)s'))
         sys.exit(1)
     # Immediately queue the message for the bounce/cmd qrunner to process.
     # The advantage to this approach is that messages should never get lost --