diff options
Diffstat (limited to 'cron/checkdbs')
| -rwxr-xr-x | cron/checkdbs | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/cron/checkdbs b/cron/checkdbs index 66ba85d9d..6b50e2444 100755 --- a/cron/checkdbs +++ b/cron/checkdbs @@ -111,8 +111,10 @@ def pending_requests(mlist): info = mlist.GetRecord(id) when, sender, subject, reason, text, msgdata = mlist.GetRecord(id) date = time.ctime(when) - pending.append(_( - ' From: %(sender)s on %(date)s\n Cause: %(reason)s')) + pending.append(_("""\ +From: %(sender)s on %(date)s +Subject: %(subject)s +Cause: %(reason)s""")) pending.append('') # Make sure that the text we return from here can be encoded to a byte # string in the charset of the list's language. This could fail if for |