summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Mailman/Queue/NewsRunner.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Mailman/Queue/NewsRunner.py')
-rw-r--r--Mailman/Queue/NewsRunner.py6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/Mailman/Queue/NewsRunner.py b/Mailman/Queue/NewsRunner.py
index 54f97359e..6fdfe641e 100644
--- a/Mailman/Queue/NewsRunner.py
+++ b/Mailman/Queue/NewsRunner.py
@@ -85,6 +85,12 @@ class NewsRunner(Runner):
def prepare_message(mlist, msg, msgdata):
+ # Should we restore the original, non-prefixed subject for gatewayed
+ # messages?
+ origsubj = msgdata.get('origsubj')
+ if not mlist.news_prefix_subject_too and origsubj is not None:
+ del msg['subject']
+ msg['subject'] = origsubj
# Add the appropriate Newsgroups: header
ngheader = msg['newsgroups']
if ngheader is not None: