summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--messages/Makefile.in2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/messages/Makefile.in b/messages/Makefile.in
index af3b476dd..bed50c2e0 100644
--- a/messages/Makefile.in
+++ b/messages/Makefile.in
@@ -139,7 +139,7 @@ mailman.pot: marked.files docstring.files
# .pot file
%/LC_MESSAGES/mailman.po: mailman.pot
@echo "Merging new template file with existing translations"
- -mv $@ $@.old && $(MSGMERGE) -o $@ $@.old mailman.pot
+ $(MSGMERGE) -U $@ mailman.pot
FORCE: