diff options
| -rw-r--r-- | messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po index 85a813b33..3af28d553 100644 --- a/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.1b5\n" "POT-Creation-Date: Tue Dec 24 13:41:28 2002\n" -"PO-Revision-Date: 2002-12-23 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2003-01-30 09:46+0000\n" "Last-Translator: Gleydson Mazioli da Silva <gleydson@debian.org>\n" "Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Notificação retorno de mensagem" #: Mailman/Bouncer.py:239 msgid " The last bounce received from you was dated %(date)s" -msgstr "O último bounce recebido de voce foi verificado em %(date)s" +msgstr " O último bounce recebido de voce foi verificado em %(date)s" #: Mailman/Bouncer.py:264 Mailman/Deliverer.py:126 #: Mailman/Handlers/Acknowledge.py:44 Mailman/Handlers/CookHeaders.py:236 @@ -302,7 +302,7 @@ msgid "" " mailing lists on %(hostname)s." msgstr "" "<p>Não existem atualmente nenhuma lista de discussão pública do\n" -" %(mailmanlink)s em %(hostname)s" +" %(mailmanlink)s em %(hostname)s. " #: Mailman/Cgi/admin.py:254 msgid "" @@ -2153,8 +2153,8 @@ msgid "" " to find the management interface for your list.\n" " <p>Send questions or comments to " msgstr "" -"para encontrar a interface de gerenciamento de sua lista.\n" -" <p>Envie questões ou comentários para" +" para encontrar a interface de gerenciamento de sua lista.\n" +" <p>Envie questões ou comentários para " #: Mailman/Cgi/listinfo.py:187 msgid "Edit Options" |