1 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/mailman/handlers/tests/test_rfc_2369.py b/src/mailman/handlers/tests/test_rfc_2369.py
index e78cf9c47..41b94ae0f 100644
--- a/src/mailman/handlers/tests/test_rfc_2369.py
+++ b/src/mailman/handlers/tests/test_rfc_2369.py
@@ -37,7 +37,7 @@ class DummyArchiver:
 
     def list_url(self, mlist):
         """See `IArchiver`."""
-        return mlist.domain.base_url
+        return 'http://{}'.format(mlist.mail_host)
 
     def permalink(self, mlist, msg):
         """See `IArchiver`."""
@@ -105,11 +105,10 @@ Dummy text
         self.addCleanup(config.pop, 'archiver')
         rfc_2369.process(self._mlist, self._msg, {})
         self.assertEqual(
-            self._msg.get_all('List-Archive'),
-            ['<http://lists.example.com>'])
+            self._msg.get_all('List-Archive'), ['<http://example.com>'])
         self.assertEqual(
             self._msg.get_all('Archived-At'),
-            ['<http://lists.example.com/4CMWUN6BHVCMHMDAOSJZ2Q72G5M32MWB>'])
+            ['<http://example.com/4CMWUN6BHVCMHMDAOSJZ2Q72G5M32MWB>'])
 
     def test_prototype_no_url(self):
         # The prototype archiver is not web-based, it must not return URLs