diff options
| author | pheinlein | 2003-04-18 13:28:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | pheinlein | 2003-04-18 13:28:05 +0000 |
| commit | a944d6b5dddf54f4c474e32bb7b3983580b0a813 (patch) | |
| tree | d57ca4c614a8006751959111e953f8221d9544c3 /messages | |
| parent | b691e8b5a96b2bfcae5345a6d768842cc222e4e2 (diff) | |
| download | mailman-a944d6b5dddf54f4c474e32bb7b3983580b0a813.tar.gz mailman-a944d6b5dddf54f4c474e32bb7b3983580b0a813.tar.zst mailman-a944d6b5dddf54f4c474e32bb7b3983580b0a813.zip | |
*** empty log message ***
Diffstat (limited to 'messages')
| -rw-r--r-- | messages/de/LC_MESSAGES/mailman.mo | bin | 298271 -> 298282 bytes | |||
| -rw-r--r-- | messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po | 8 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.mo b/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.mo Binary files differindex 1aaaa341e..04ddf9be8 100644 --- a/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.mo +++ b/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.mo diff --git a/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po index a75815587..5e6ecb8b7 100644 --- a/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: Mon Feb 10 21:41:53 2003\n" -"PO-Revision-Date: 2003-04-18 15:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-04-18 15:26+0200\n" "Last-Translator: Peer Heinlein <p.heinlein@jpberlin.de>\n" "Language-Team: Deutsch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7188,10 +7188,10 @@ msgid "" " email address:\n" " <p><center> " msgstr "" -"Sie können hier den Bezug der Liste kündigen, ihre eingetragene Mailadresse und andere \n" +"<b>Sie können hier den Bezug der Liste kündigen<b>, ihre eingetragene Mailadresse und andere \n" "Einstellungen ändern und sich das Kennwort zusenden lassen, wenn Sie es vergessen haben. " -"Geben Sie dazu %(either)s Ihre Emailadresse an.\n" -"<B>Wichtig:</B>Geben Sie genau die Adresse an, mit der Sie in der Liste eingetragen sind!\n" +"Geben Sie dazu %(either)s Ihre Emailadresse an.<br>\n" +"<B>Wichtig:</B> Geben Sie genau die Adresse an, mit der Sie in der Liste eingetragen sind!\n" "Sie kriegen monatlich eine Infomail, in der diese Adresse auch explizit genannt ist. Achten Sie \n" "darauf, wenn Sie mehrere Mailadressen haben und diese ggf. an andere Adressen weiterleiten lassen!\n" "<br><center> " |