summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorszilardv2003-12-22 12:55:51 +0000
committerszilardv2003-12-22 12:55:51 +0000
commit2a701f335f7d28fba677179296305fb60aa19dbe (patch)
treea6a6bbe0ad1c80c56f6e43b08804aad4cdcde608
parentdc365f18fec388baeb3e9b0d43582657e8ad60d9 (diff)
downloadmailman-2a701f335f7d28fba677179296305fb60aa19dbe.tar.gz
mailman-2a701f335f7d28fba677179296305fb60aa19dbe.tar.zst
mailman-2a701f335f7d28fba677179296305fb60aa19dbe.zip
-rw-r--r--messages/hu/LC_MESSAGES/mailman.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/messages/hu/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/hu/LC_MESSAGES/mailman.po
index 6964a02ee..3a4ee5581 100644
--- a/messages/hu/LC_MESSAGES/mailman.po
+++ b/messages/hu/LC_MESSAGES/mailman.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailman\n"
"POT-Creation-Date: Mon Sep 22 09:46:10 2003\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-23 11:02--100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-22 13:54--100\n"
"Last-Translator: Szilárd Vizi <vizisz@freemail.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "feliratkozáshoz a(z) %(realname)s listára szerkesztői jóváhagyás szükség
#: Mailman/MailList.py:910
#: bin/add_members:242
msgid "%(realname)s subscription notification"
-msgstr "Értesítés %(realname)s listára feliratkozásáról"
+msgstr "Értesítés feliratkozásról a(z) %(realname)s listán"
#: Mailman/MailList.py:929
msgid "unsubscriptions require moderator approval"
@@ -6767,7 +6767,7 @@ msgstr "leiratkozáshoz szerkesztői jóváhagyás szükséges"
#: Mailman/MailList.py:949
msgid "%(realname)s unsubscribe notification"
-msgstr "Értesítés %(realname)s listáról leiratkozásáról"
+msgstr "Értesítés leiratkozásról a(z) %(realname)s listán"
#: Mailman/MailList.py:1098
msgid "subscriptions to %(name)s require administrator approval"