From c1a3a4c03e6bee78e26c269796ea623026fed512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bwarsaw
Date: Thu, 12 Jul 2001 13:44:20 +0000
Subject: add_error_message(): Don't translate tag if it is the empty string.
 Found by Juan Carlos Rey Anaya.

---
 Mailman/Cgi/options.py | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'Mailman/Cgi/options.py')

diff --git a/Mailman/Cgi/options.py b/Mailman/Cgi/options.py
index 849f261ba..3aa2ac623 100644
--- a/Mailman/Cgi/options.py
+++ b/Mailman/Cgi/options.py
@@ -587,8 +587,11 @@ def loginpage(mlist, doc, user, cgidata):
 
 
 def add_error_message(doc, errmsg, tag='Error: ', *args):
+    # Don't translate the tag if it's the empty string
+    if tag:
+        tag = _(tag)
     doc.AddItem(Header(3, Bold(FontAttr(
-        _(tag), color=mm_cfg.WEB_ERROR_COLOR, size="+2")).Format() +
+        tag, color=mm_cfg.WEB_ERROR_COLOR, size="+2")).Format() +
                        Italic(errmsg % args).Format()))
 
 
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2