diff options
Diffstat (limited to 'Mailman/Gui/General.py')
| -rw-r--r-- | Mailman/Gui/General.py | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/Mailman/Gui/General.py b/Mailman/Gui/General.py index bb08a3957..5793b945c 100644 --- a/Mailman/Gui/General.py +++ b/Mailman/Gui/General.py @@ -278,14 +278,14 @@ class General: list manager to Mailman.""")), ('admin_immed_notify', mm_cfg.Radio, (_('No'), _('Yes')), 0, - _('''Should administrator get immediate notice of new requests, - as well as daily notices about collected ones?'''), + _('''Should the list moderators get immediate notice of new + requests, as well as daily notices about collected ones?'''), - _('''List admins are sent daily reminders of pending admin - approval requests, like subscriptions to a moderated list or - postings that are being held for one reason or another. Setting - this option causes notices to be sent immediately on the arrival - of new requests, as well.''')), + _('''List moderators (and list administrators) are sent daily + reminders of requests pending approval, like subscriptions to a + moderated list, or postings that are being held for one reason or + another. Setting this option causes notices to be sent + immediately on the arrival of new requests as well.''')), ('admin_notify_mchanges', mm_cfg.Radio, (_('No'), _('Yes')), 0, _('''Should administrator get notices of subscribes and @@ -301,8 +301,8 @@ class General: ever sending the notice.""")), ('max_message_size', mm_cfg.Number, 7, 0, - _('''Maximum length in Kb of a message body. Use 0 for no - limit.''')), + _('''Maximum length in kilobytes (KB) of a message body. Use 0 + for no limit.''')), ('host_name', mm_cfg.Host, WIDTH, 0, _('Host name this list prefers for email.'), |