diff options
| -rw-r--r-- | Mailman/MailList.py | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/Mailman/MailList.py b/Mailman/MailList.py index d230d30f2..de18d3a4b 100644 --- a/Mailman/MailList.py +++ b/Mailman/MailList.py @@ -1102,7 +1102,7 @@ class MailList(MailCommandHandler, HTMLFormatter, Deliverer, ListAdmin, }, lang=lang, mlist=self) msg = Message.UserNotification( recipient, self.GetRequestEmail(), - _('%(realname)s -- confirmation of subscription -- confirm %(cookie)s'), + _('confirm %(cookie)s'), text) msg['Reply-To'] = self.GetRequestEmail() msg.send(self) @@ -1150,7 +1150,7 @@ class MailList(MailCommandHandler, HTMLFormatter, Deliverer, ListAdmin, }, lang=self.GetPreferredLanguage(oldaddr), mlist=self) msg = Message.UserNotification( newaddr, self.GetRequestEmail(), - _('%(realname)s -- confirmation of subscription -- confirm %(cookie)s'), + _('confirm %(cookie)s'), text) msg['Reply-To'] = self.GetRequestEmail() msg.send(self) @@ -1212,7 +1212,7 @@ class MailList(MailCommandHandler, HTMLFormatter, Deliverer, ListAdmin, }, lang=lang, mlist=self) msg = Message.UserNotification( addr, self.GetRequestEmail(), - _('%(realname)s -- confirmation of removal -- confirm %(cookie)s'), + _('confirm %(cookie)s'), text) msg['Reply-To'] = self.GetRequestEmail() msg.send(self) |