diff options
| -rw-r--r-- | templates/verify.txt | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/templates/verify.txt b/templates/verify.txt index 937c4ccd3..4c1e35133 100644 --- a/templates/verify.txt +++ b/templates/verify.txt @@ -1,12 +1,13 @@ %(listname)s -- confirmation of subscription -- request %(cookie)s -You or someone (%(requestor)s) has requested that your email address -<%(email)s> be subscribed to the %(listname)s mailing list at -%(listaddr)s. If you wish to fulfill this request, please simply -reply to this message, or mail %(requestaddr)s with the following -line, and only the following line in the message body: +We have received a request%(remote)s for subscription of your email +address, <%(email)s>, to the %(listname)s mailing list at %(listaddr)s. +To have this request carried out, please simply reply to this message +(maintaining the subject line), or mail %(requestaddr)s with the +following line - and only the following line - in the message body: confirm %(cookie)s -If you do not wish to subscribe to this list, please simply ignore -or delete this message. +If you do not wish to subscribe to this list, please simply disregard +this message. If you have questions about this message, contact +%(listadmin)s. |