diff options
| author | bwarsaw | 2002-03-16 05:52:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bwarsaw | 2002-03-16 05:52:03 +0000 |
| commit | 3a66949b6598529bfed4fca0ccfce4e9b589527d (patch) | |
| tree | 1872c8c331add81bec08432dfd2c913d70c156cf /README-I18N.en | |
| parent | e1ea5662ba2ce9a9f2e1ed658bc6b523401ff6c1 (diff) | |
| download | mailman-3a66949b6598529bfed4fca0ccfce4e9b589527d.tar.gz mailman-3a66949b6598529bfed4fca0ccfce4e9b589527d.tar.zst mailman-3a66949b6598529bfed4fca0ccfce4e9b589527d.zip | |
Updated.
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | README-I18N.en | 17 |
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/README-I18N.en b/README-I18N.en index a25eaecf8..abc26686b 100644 --- a/README-I18N.en +++ b/README-I18N.en @@ -1,5 +1,5 @@ Mailman - The GNU Mailing List Management System -Copyright (C) 2001 by the Free Software Foundation, Inc. +Copyright (C) 2001,2002 by the Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA @@ -29,6 +29,12 @@ ADDING NEW TRANSLATIONS translation for the mythical language "Fredonia" which has the official language code of "xx". + You should also see + + http://www.list.org/MM21/i18n.html + + for more information on internationalizing Mailman. + In general you need to do two things to add translations for a language in Mailman. You need to translate the message catalog and you need to translate the templates. @@ -78,7 +84,7 @@ RESYNCHRONIZING THE CATALOG The language packs will be made available on SourceForge under the i18n project, using the following URL - http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=103 + http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=103 The README-I18N.en file will be a copy of this one, although the version in CVS will always be the most up-to-date. The "langpack" @@ -109,8 +115,8 @@ DONATING YOUR TRANSLATION BACK TO MAILMAN Your tarball should contain two directories, where your donated language is `xx': - templates/xx - messages/xx + templates/xx + messages/xx In templates/xx there should be the translated templates, all the .txt and .html files, for your language, mirroring those in the @@ -140,6 +146,7 @@ CURRENT LIST OF LANGUAGE SUPPORTED OUT-OF-THE BOX - Czech - Chinese (Simplified and Traditional) - English + - Finnish - French - German - Hungarian @@ -147,11 +154,13 @@ CURRENT LIST OF LANGUAGE SUPPORTED OUT-OF-THE BOX - Japanese - Spanish - Norwegian + - Russian We've also had volunteers for these languages, although they aren't yet integrated into the code base: - Dutch + - Korean - Polish - Portuguese - Swedish |