From 2fb5a0030527ac04f1026d80bd8cf12ca3b3f38b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rémi Verschelde
Date: Sun, 9 Oct 2016 18:11:55 +0200
Subject: i18n: Fix string that broke msgmerge

---
 modules/gdscript/gd_functions.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'modules/gdscript/gd_functions.cpp')

diff --git a/modules/gdscript/gd_functions.cpp b/modules/gdscript/gd_functions.cpp
index 0369e323b..e82eb8377 100644
--- a/modules/gdscript/gd_functions.cpp
+++ b/modules/gdscript/gd_functions.cpp
@@ -843,7 +843,7 @@ void GDFunctions::call(Function p_func,const Variant **p_args,int p_arg_count,Va
 			} else if(((String)(*p_args[0])).begins_with("/")) {
 				r_error.error=Variant::CallError::CALL_ERROR_INVALID_ARGUMENT;
 				r_error.argument=0;
-				r_ret=RTR("Paths cannot start with '/', absolute paths must start with \'res://\', \'user://\', or \'local://\'");
+				r_ret=RTR("Paths cannot start with '/', absolute paths must start with 'res://', 'user://', or 'local://'");
 			} else {
 				r_ret=ResourceLoader::load(*p_args[0]);
 			}
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2